INPEC dispuso traslado de Olmedo López y Sneyder Pinilla al complejo penitenciario La Picota

El Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario (INPEC) ordenó el traslado de Olmedo López y Sneyder Pinilla a la cárcel La Picota, en Bogotá, de acuerdo con una resolución fechada el 6 de octubre de 2026.

La decisión establece un cambio en el lugar de reclusión de los dos exdirectivos de la Unidad Nacional para la Gestión del Riesgo de Desastres (UNGRD), quienes permanecían en guarniciones militares.

La medida quedó consignada en una resolución firmada por el director general del INPEC, en la que se dispone el traslado de ambos privados de la libertad al establecimiento penitenciario ubicado en la capital del país. El documento establece las disposiciones administrativas necesarias para hacer efectivo el cambio de establecimiento.

López y Pinilla ocupaban cargos directivos en la UNGRD durante el periodo en el que se originaron las investigaciones por presuntas irregularidades en el manejo de recursos de la entidad. Sus declaraciones y actuaciones posteriores se convirtieron en elementos relevantes dentro de las investigaciones judiciales relacionadas con el caso.

El proceso de la UNGRD ha involucrado a funcionarios, exfuncionarios y congresistas, y ha generado diferentes actuaciones de la Fiscalía General de la Nación y de las altas cortes. En particular, los testimonios entregados por López y Pinilla han sido incorporados a expedientes relacionados con la presunta entrega de recursos a dirigentes políticos.

El traslado dispuesto por el INPEC se produce después de que ambos permanecieran recluidos en instalaciones militares. La decisión se enmarca en las determinaciones administrativas adoptadas por la autoridad penitenciaria para establecer los lugares de reclusión de personas vinculadas a procesos judiciales.

La cárcel La Picota, oficialmente conocida como Complejo Carcelario y Penitenciario de Bogotá, es uno de los principales establecimientos penitenciarios del país y alberga a personas privadas de la libertad vinculadas a distintos procesos judiciales. En este mismo centro se encuentran otros involucrados en el caso de la UNGRD, entre ellos los excongresistas Iván Name y Andrés Calle, quienes enfrentan actuaciones judiciales relacionadas con las investigaciones sobre presuntos pagos provenientes de recursos de la entidad.

La determinación del INPEC también ocurre después de otros traslados relacionados con personas investigadas dentro del mismo caso. En septiembre de 2026, por ejemplo, el excongresista Wadith Manzur fue trasladado a La Picota desde una instalación policial en Bogotá, en una decisión adoptada por el sistema penitenciario.

En el caso de López y Pinilla, la resolución establece el cambio de establecimiento y las condiciones administrativas para ejecutar la medida. El documento oficial registrado en la imagen tiene como fecha el 6 de octubre de 2026 y corresponde a una actuación de la Dirección General del INPEC.

La decisión no modifica por sí misma los procesos judiciales que enfrentan los dos exdirectivos ni determina su responsabilidad penal. El traslado corresponde al lugar donde deberán permanecer privados de la libertad mientras continúan las actuaciones de las autoridades competentes.

Con esta disposición, Olmedo López y Sneyder Pinilla pasarán de las guarniciones militares en las que se encontraban recluidos a un establecimiento penitenciario administrado por el INPEC en Bogotá. La ejecución de la medida quedará a cargo de las autoridades penitenciarias correspondientes.

Preguntas y respuestas de contexto

¿Quiénes fueron trasladados de lugar de reclusión?

El INPEC ordenó el traslado de Olmedo López y Sneyder Pinilla, exdirectivos de la Unidad Nacional para la Gestión del Riesgo de Desastres (UNGRD).

¿A dónde fueron trasladados y desde dónde?

Ambos fueron trasladados a la cárcel La Picota en Bogotá, desde las guarniciones militares donde permanecían privados de la libertad.

¿Cuándo se dispuso este traslado?

La decisión fue consignada en una resolución firmada por el director general del INPEC, fechada el 6 de octubre de 2026.