IFMNOTICIAS continúa su Ciclo de Poesía, hoy con “The Passionate Shepherd to His Love” de Christopher Marlowe

En el marco de su aclamado Ciclo de Poesía, IFMNOTICIAS reafirma su compromiso de llevar a sus lectores a un espacio de introspección y emoción a través de la literatura. La poesía, con su poder para plasmar los sentimientos más profundos, se convierte en un medio único para reflexionar y conectar con la sensibilidad humana.

En esta oportunidad, el poema seleccionado es “The Passionate Shepherd to His Love”, del célebre dramaturgo y poeta inglés Christopher Marlowe. La obra invita a sumergirse en la delicadeza de la naturaleza, el amor y la belleza, elementos que han trascendido generaciones.

Hasta el próximo 15 de enero, IFMNOTICIAS continuará compartiendo una selección exclusiva de poemas, diseñados para brindar a su audiencia una experiencia literaria llena de profundidad y contemplación.

The Passionate Shepherd to His Love 

Come live with mee, and be my love,
And we will all the pleasures prove,
That Vallies, groves, hills and fieldes,
Woods, or steepie mountaine yeeldes.And wee will sit upon the Rocks,
Seeing the Sheepheards feede theyr flocks,
By shallow Rivers, to whose falls,
Melodious byrds sing Madrigalls.
And I will make thee beds of Roses,And a thousand fragrant posies,
A cap of flowers, and a kirtle,
Imbroydred all with leaves of Mirtle.
A gowne made of the finest wooll,
Which from our pretty Lambes we pull,Fayre lined slippers for the cold:
With buckles of the purest gold.
A belt of straw, and Ivie buds,
With Corall clasps and Amber studs,
And if these pleasures may thee move,Come live with mee, and be my love.
The Sheepheards Swaines shall daunce and sing,
For thy delight each May-morning.
If these delights thy minde may move;
Then live with mee, and be my love. 

El ardiente pastor a su amor 

Ven, vive conmigo y sé mi amor,Y probaremos el placer todoQue dan valle, arboleda, alcor,Campo, bosque, monte escarpado.

Sosegados sobre las rocas,Veremos alimentar al pastor

Su rebaño en cascadas de charcasDo madrigales cantan las aves.

Y te haré lechos de rosasY mil fragantes ramilletes,Una cofia en flor, un vestido Tejido con hojas de mirto.

Una bata de fina lanaQue lindas ovejas otorgan, Bellas zapatillas forradas, Con hebillas del más puro oro.

Cinto de broza, hiedra en brotes,Broche coral, lóbulo ámbar: Si estos placeres te emocionan,Ven, vive conmigo y sé mi amor.

Zagales bailarán, cantarán tu placer las mañanas de mayo: Si este placer tu mente excita,Vive pues conmigo y sé mi amor.