Un volcán en el sur de Japón entró en erupción el miércoles con una enorme columna de humo gris que se elevaba hacia el cielo.
La Agencia Meteorológica de Japón elevó el nivel de advertencia para el Monte Aso a tres en una escala de cinco, advirtiendo a los excursionistas y residentes que eviten la montaña.
El secretario jefe del gabinete, Hirokazu Matsuno, dijo que no ha habido informes de daños o heridos.
La televisión nacional NHK transmitió imágenes de una enorme columna de humo sobre el volcán.
El humo se elevó hasta 3,5 kilómetros (11,480 pies) sobre el cráter, con un flujo piroclástico vertiéndose 1,3 kilómetros (0,8 millas) por la ladera occidental de la montaña, dijo la agencia.
La explosión desprendió rocas volcánicas hasta 900 metros (2950 pies) del cráter y se detectaron cenizas en varias ciudades de Kumamoto y las prefecturas vecinas de Miyazaki.
La advertencia se emitió para la ciudad de Aso y dos pueblos cercanos en la prefectura de Kumamoto, que se encuentra en la región centro-norte de la isla sureña de Kyushu.
El monte Aso ha entrado en erupción repetidamente, a veces de forma fatal. Su erupción de 1953 mató a seis e hirió a más de 90, y otro cinco años después mató a 12
